अपने बच्चे के उपनाम चुनें: नागरिक संहिता में नया आदेश
बच्चे पैदा हुए 30 जून के बाद आप कर सकते हैं वे अब अपने पिता का अंतिम नाम नहीं रखते हैं, और न ही उसके नाना के, और न ही उसके नाना के। परिवार का पेड़ उस पीढ़ी में बदल जाएगा यदि माँ ने फैसला किया कि उसका अंतिम नाम सिविल रजिस्ट्री में पहला है। सिविल रजिस्ट्री के नए कानून के लागू होने की अनुमति होगी।
वर्तमान कानून में यह आवश्यक है कि शिशु का पहला उपनाम पिता का हो, उसके बाद माँ का। स्पेन उन कुछ देशों में से एक है, जिनमें लोग हैं दो अंतिम नाम, हालाँकि यह पुर्तगाल में भी होता है। हालांकि, लुसो को पहले मातृ उपनाम और फिर पैतृक एक प्राप्त होता है, और यह वह है जो आधिकारिक दस्तावेजों में रहता है और एक वह जो बाद में मां बेटे को प्रेषित करेगी। फिर भी, आपका नागरिक संहिता आपको यह चुनने की अनुमति देता है कि क्या बच्चा एक या दो अंतिम नामों और उनके आदेश का उपयोग करेगा।
बच्चे का अंतिम नाम: हम 2000 से चुन सकते हैं
नवीनता के बावजूद कि यह कानून प्रतिनिधित्व करता है और समानता की दिशा में एक छोटा कदम है, 2000 के बाद से, Spaniards पहले स्थान पर माँ के अंतिम नाम के साथ बच्चे का नाम पंजीकृत कर सकता है, यद्यपि इसके लिए यह आवश्यक है कि सिविल रजिस्ट्री के प्रभारी न्यायाधीश को एक अनुरोध भेजा जाए और आपसी समझौते की घोषणा की जाए।
अब, माता-पिता को सिविल रजिस्ट्री के आवेदन में उपनामों के आदेश को बताना होगा। एक बार जब पहलौठे के उपनाम में आदेश चुना गया है, तो यह युगल के अन्य बच्चों के लिए भी ऐसा ही होगा।
नाम और पहला नाम क्या होगा, यह तय करने के लिए माता-पिता के पास 72 घंटे होंगे। यदि वे किसी समझौते पर नहीं पहुंचते हैं या यदि वे इसे पंजीकरण में शामिल नहीं करते हैं, तो यह नागरिक रजिस्ट्री का अधिकारी होगा जो इसे चुनता है और पिता के डिफ़ॉल्ट रूप से उपसर्ग नहीं कर पाएगा, लेकिन बच्चे के हित में सोचना होगा। हालाँकि, न्याय मंत्रालय यह नहीं मानता है कि उपनामों पर असहमति के कई मामले हैं।
यूरोप में बच्चे के अंतिम नाम
आर मेंपुर्तगाल को छोड़कर, यूरोप का यह, लोगों का होना सामान्य है केवल अंतिम नाम और, ज्यादातर मामलों में, पितृ प्रबल होते हैं। कुछ अपवाद हैं, जैसे स्वीडिश एक, जहां आदेश चुना जाता है और विसंगतियों के मामले में, यह मां के साथ पंजीकृत होता है।
प्रायद्वीप के बाहर, फ्रेंच भी तय कर सकते हैं अंतिम नाम क्या वे अपने बच्चों को प्रेषित करना चाहते हैं, अगर माता का, पिता का, दो का और क्रम का। हालांकि, एक दशक पहले तक, केवल पैतृक उपनाम विरासत में मिला था।
आपके पड़ोसी जब वे शादी करते हैं तो जर्मन परिवार का नाम चुनते हैं और यह वह है जो बच्चों को तब पैदा किया जाता है जब वे पैदा होते हैं। रिवाज तय करता है कि परिवार का नाम पति होगा, हालांकि कानून उन्हें महिला के लिए चुनने या दोनों को एक स्क्रिप्ट के साथ संयोजित करने की अनुमति देता है। यूनाइटेड किंगडम में, महिलाएं शादी करने के दौरान पति के अंतिम नाम को भी अपनाती हैं और यह वह है जो उनकी संतान है, हालांकि उन्हें चुनने की पूरी स्वतंत्रता है।
में बेल्जियमनेपोलियन कोड की विरासत को हाल ही में चिह्नित किया गया था कि बच्चे केवल एक उपनाम ही धारण करेंगे और पिता के होंगे। 2014 में, बेल्जियम की संसद के न्याय आयोग ने फैसला किया कि यह उन्नीसवीं सदी की यादों को पीछे छोड़ने का समय था और यह विनियमित करने के लिए चुना कि पंजीकरण दो उपनामों के साथ डिफ़ॉल्ट रूप से पंजीकृत किया जाएगा और आदेश की पसंद में स्वतंत्रता छोड़ देगा।
बेल्जियम के बहुत करीब, नीदरलैंड में, माता-पिता अपने बच्चे को देने के लिए कौन सा उपनाम चुन सकते हैं, अगर माता या पिता (और अन्य बच्चों के लिए भी ऐसा ही होगा), लेकिन किसी भी मामले में दोनों नहीं। हालाँकि, अगर माता-पिता शादीशुदा नहीं हैं, तो मायके वाले प्रबल होंगे और यदि वे इसे स्पष्ट रूप से बताएंगे तो ही पितृ को दिया जाएगा। यह देश बच्चे को दोनों उपनाम देने की संभावना पर विचार करता है, लेकिन केवल एक उचित कारण होने की स्थिति में, जिसे राजा के हस्ताक्षर की गारंटी होनी चाहिए। यह मामला आमतौर पर स्पैनिश-डच जोड़ों में होता है और वे किस्मत में होते हैं, क्योंकि स्पैनिश नागरिकता होने के कारण राजा गुइलेर्मो को आवेदन पर हस्ताक्षर करने के लिए कहने का एक उचित कारण है।
में आइसलैंड को प्रत्यय जोड़ा जाता है, बच्चों के लिए, और लड़कियों के लिए, पिता के नाम के लिए डॉटर। इसके अलावा, आइसलैंडिक मामला एक ख़ासियत प्रस्तुत करता है, क्योंकि इन प्रत्ययों को केवल 1,712 मर्दाना और 1,853 स्त्रियों के नाम जोड़े जा सकते हैं जो देश में पंजीकृत हैं। हालाँकि, यह तब बदल गया जब ब्लेयर बजरकोट्टोरिर ने राज्यों को उनके नाम का उपयोग नहीं करने देने के लिए मुकदमा दायर किया, क्योंकि उन्हें आधिकारिक सूची में शामिल नहीं किया गया था।
फिनिश युवा महिला केवल एक ही नहीं है जो अपने अंतिम नामों के लिए लड़ी है और ऐसे मामले सामने आए हैं जो यूरोपीय मानवाधिकार न्यायालय तक पहुंच गए हैं। इनमें सलोनन वी। फ़िनलैंड, 1997, जोहानसन बनाम। फ़िनलैंड, 2007, या बर्घर्ट्ज़ बनाम। स्विट्जरलैंड, 1994।
सबसे हाल ही में एक Cusan और Fazzio v है। इटली। यह मामला 1999 का है, जब एलेसेंड्रा क्यूसन और लुइगी फज्जो अपनी बेटी मदाल्डेना को मां के उपनाम के साथ पंजीकृत करने में असमर्थ थे। इस जोड़े ने फिर पाने के लिए मुकदमेबाजी का रास्ता शुरू किया।कुछ विफल रहे, यह तर्क देते हुए कि नियम "सामाजिक विवेक और इतालवी इतिहास में निहित एक सिद्धांत के अनुरूप है," अन्य लोग अधिक सफल थे, जैसा कि 2012 में हुआ था, और उन्हें लड़ाई जारी रखने के लिए प्रोत्साहित किया।
इस प्रकार, 2014 में, यूरोपीय मानवाधिकार न्यायालय ने युगल के पक्ष में फैसला सुनाया और इटली को उस रिवाज को बदलने के लिए मजबूर किया क्योंकि यह लैंगिक समानता के सिद्धांत के साथ असंगत था और "अत्यधिक कठोर" दिशानिर्देशों के साथ कार्य करता था। इटली के संवैधानिक न्यायालय ने असंवैधानिक मानदंड घोषित किया, जिसने 2016 में स्वचालित रूप से पैतृक उपनाम दिया। तब से, इतालवी बच्चे माँ का उपनाम ले सकते हैं।
नोएलिया फर्नांडीज ऐसिटूनो
